
Salib'a bobo
06/11 18:50
Lors de la conférence de presse du jour, Claude Puel a indiqué que William Saliba est forfait pour le match de demain contre Oleksandria. En effet, il souffre d'une fissure du cinquième métatarse comme Charles Abi. La durée de son indisponibilité n'est pas encore connue. Son absence s'ajoute donc à celle de KMP, Charles Abi, Yann M'Vila et Yohan Cabaye.
Crédit photo : Onze Mondial.
Platoche après Roro ?
06/11 10:47

"L'AS Saint-Etienne veut Michel Platini comme président" a affirmé Jacques Vendroux aujourd'hui à l'antenne de France Info. Sur la même radio, Platoche est resté évasif quant à son avenir. "A 64 ans, j'ai une dernière aventure à vivre donc il ne faut pas que je me trompe. Il faut que ce soit quelque chose qui me plaise, dans lequel je sois utile donc je prends le temps de regarder. Dans le football ? Je ne sais pas faire grand-chose d'autre. J’ai toujours envie. La présidence de la Fifa ? Je n’ai pas pris de décision, aujourd’hui. Laissez-moi réfléchir… La présidence de la FFF ? Tout est possible, rien n’est possible…"
A L'viv pour survivre !
06/11 10:34
Les Verts ne goûteront pas jeudi soir au petit stade d'Oleksandria (7 000 places) mais à l'Arena L'viv (stade de 35 000 places construit pour le Championnat d'Europe 2012) où Oleksandria avait obtenu le 3 octobre un nul 1-1 contre La Gantoise devant 7 588 spectateurs.
Lviv est située 700km plus à l'Ouest qu'Oleksandria, pas loin de la frontière polonaise. La ville compte deux clubs en division 1 ukrainienne, le FC Karpaty Lviv (actuel 10ème) et la FC Lviv, club résident de l'Arena Lviv, et actuelle lanterne rouge du championnat.
Capitaine Aubam
06/11 10:21
Selon So Foot PEA est le nouveau capitaine d'Arsenal, Unai Emery ayant décidé de donner le brassard des Gunners à l'ancien stéphanois suite à la mis à l'écart de Granit Xhaka.
Kolo encense les jeunots
06/11 07:22



Titularisé à leurs côtés dimanche dernier contre Monaco, Timothée Kolodziejczak ne tarit pas d'éloges sur William Saliba et Wesley Fofana dans la dernière édition du Progrès. Extraits.
"Au fur et à mesure des matchs, ils s’imposent, ils confirment. Ce sont des bons jeunes avec une grosse marge de progression. Ils ont la chance d’avoir un coach qui leur fait confiance et va les faire progresser. Ils sont sérieux, ils travaillent. Ils ont le talent. Ils ont tout pour eux. Après, il faut garder un bon entourage, la bonne mentalité pour ne pas s’enflammer. Mais ce sont des bons gamins. Il faut les rassurer mais ces petits, ils ont tellement de talent que même si tu ne leur parles pas, ils sont là."
Loïc et Wahbi d'entrée ce jeudi ?
06/11 07:00
Après que Le Progrès a été le premier quotidien à trouver un 11 de départ de Claude Puel (à la 5e tentative, contre Monaco), la Pravda va essayer d'égaliser à l'occasion du match programmé demain soir en Ukraine contre Oleksandria. Le quotidien sportif annonce dès aujourd'hui sa compo probable.
"Claude Puel devra se passer des services de Yohan Cabaye, qui souffre d'une blessure musculaire et de Yann M'Vila, victime d'une phlébite à un mollet. L'entraîneur devrait donc confier les clés de la récupération au duo Zaydou Youssouf / Jean-Eudes Aholou. Loïc Perrin, suspendu dimanche dernier, et Wahbi Khazri, laissé au repos par précaution après avoir ressenti une douleur à un mollet, devraient être titulaires.
L'équipe probable : Ruffier - Saliba, Perrin, Kolodziejczak - Debuchy, Aholou, Khazri, Youssouf, Silva - Hamouma, Bouanga."
Rivière coule Cremonese
05/11 22:38
Lors de la 11e journée de Série B, Emmanuel Rivière (29 ans) a marqué hier d'une reprise du gauche le second but de la victoire de Cosenza contre Cremonese. Manu a fêté ça par un salto, comme il le faisait lors de ses vertes années.
Dominique en Martinique (3)
05/11 20:52

Comme le rapporte la dernière édition de France Antilles, l'Ange Vert et Doudou se sont initiés à la yole ronde avant-hier au Marin (Martinique). Extraits.
"Dans un rapide briefing, Georges-Henri Lagier a expliqué les principales manœuvres, l'action de la pagaie, de la voile et des bois dressés sur la yole, les repères à prendre pour garder le cap… Il a également évoqué le rôle de l'équipage qui doit obéir aux ordres du patron, en l'occurrence Dominique Rocheteau pour le parcours aller. "Il s'est bien adapté, il est très observateur. Il a la discipline d'un grand sportif, la discipline fait la différence à bord d'une yole. Il s'est également rendu compte que tout le monde est important à bord. Je pense que nous avons un nouveau passionné de yole ronde" a confié Georges-Henri Lagier.
Tout ce beau monde a d'abord effectué quelques manœuvres dans la baie marinoise avant d'aller contourner le Club Med, puis accoster sur une plage pour partager une collation. Dominique Rocheteau était visiblement ravi de l'expérience, même si manœuvrer la pagaie "est très physique et sollicite énormément le dos. Sur le chemin du retour, Gérard Janvion a, à son tour, pris la pagaie. A l'arrivée, il ne cachait pas sa satisfaction à l'issue de ce baptême. "C'était un moment très agréable. Je n'étais jamais monté à bord d'une yole. Comme tout le monde, je suis le Tour du bord de la plage et parfois à bord d'un bateau. "C'est très physique, très technique, très stratégique. L'équipage doit être en osmose. La yole ronde reste un sport collectif."
Khazri in, M'Vila out !
05/11 20:30
Comme évoqué par Le Progrès, Yann M'Vila est forfait pour le déplacement à Oleksandria tandis que Wahbi Khazri est présent dans le groupe de vingt-deux joueurs retenus par Claude Puel. Blessé contre Monaco, Yohan Cabaye est également absent.
Le groupe : Ruffier, Moulin, Bajic – Debuchy, Moukoudi, Saliba, Fofana, Kolodziejczak, Gabriel Silva, Trauco, Perrin, Palencia – Camara, Aholou, Youssouf, Boudebouz, Diousse – Khazri, Nordin, Bouanga, Hamouma, Beric.
Le blues de la D1
05/11 20:21
Avant la sortie de son album "Sur le banc de touche" programmée le 29 novembre, MC Pampille nous fait partager son "blues de la D1".
Bilal joue la prolongation
05/11 18:02
Sous contrat jusqu'en 2021, le milieu offensif Bilal Benkhedim a prolongé son contrat d'un an (soit jusqu'en 2022) avec les Verts. Le numéro 15 stéphanois a réagi à sa prolongation sur le site officiel du club : "Je suis très heureux de prolonger avec mon club formateur . Mon premier objectif est de continuer à progresser au quotidien afin d'évoluer, un jour, dans l'élite. Je remercie le club pour sa confiance et vais redoubler d'efforts pour continuer au mieux mon travail."
Les valeurs selon Galette !
05/11 12:34
Interviewé par Olivier Tallaron devant les caméras de Canal+, Christophe Galtier s'est exprimé sur la possibilité de le voir entraîner nos vilains voisins :
"Pourquoi mon passage à Saint-Etienne m’empêcherait d’aller entraîner à Lyon ? Pourquoi le passage d’un entraîneur à Paris l’empêcherait d’aller à Marseille, et vice versa ? Pourquoi ? C’est terminé ça. Les supporters de l’ASSE ne digèreraient pas ? C’est le football … Ce n’est pas une question de valeurs. Au contraire même, vous devez défendre l’institution et respecter la personne qui vous embauche et qui vous paie. Les valeurs elles sont là, elles ne sont pas ailleurs."
A noter que l'ancien entraîneur stéphanois avait les faveurs du président des banlieusards cet été selon Le Parisien.
Crédit photo : France 3 Régions.
Khazri in, M'Vila out ?
05/11 12:16
Le Progrès nous informe que Wahbi Khazri s'est entraîné normalement ce matin et qu'il devrait être présent dans le groupe contre Oleksandria. Cependant, Yann M'Vila qui souffre toujours de la cheville ne devrait pas en faire partie.
Crédit photo : France Bleu.
Vagner, 6ème chevauchée !
05/11 11:57
Vagner a connu sa 12ème titularisation avec Nancy hier au Havre en championnat et planté son 6ème but, sur pénalty qu'il a lui-même obtenu (le 7ème toutes compétitions confondues si on ajoute son pion en Coupe de la Ligue).
A lui seul, il a claqué 43% des buts de son équipe, qu'il continue donc de porter comme lors de la seconde partie de la dernière saison.
Dans un match dominé par les Lorrains et conclu sur un score de parité (1-1), 3 pénals ont été sifflés, dont deux pour le Havre, Baptiste Valette ayant brillamment arrêté le premier.
Nancy aurait pu l'emporter sur une frappe lointaine de Rocha à l'entrée du dernier quart d'heure et sur un centre fort de Vagner dans le temps additionnel, que personne n'a su pousser au fond.
Un Portugais au sifflet
05/11 10:49
João Pinheiro sera au sifflet jeudi soir à l'Arena Lviv pour le match qui opposera les Verts à Olexandriya. Ce Portugais de 31 ans, qui sera assisté par Bruno Rodrigues, Alvaro Mesquita et Jorge Sousa (quatrième arbitre), avait déjà arbitré une équipe française cette saison : lors du 3e tour préliminaire d'Europa League, le RC Strasbourg de Thierry Laurey s'était imposé 1-0 sur le terrain du Lokomotiv Plovdiv.
Puel cause à la pause, les Verts s'imposent
05/11 07:20
Dans la dernière édition du Progrès, plusieurs joueurs stéphanois évoquent les réajustements gagnants effectués pas Claude Puel à la mi-temps du match contre Monaco.
Zaydou Youssouf : "Il a fait des changements sur les positionnements de certains joueurs et cela nous a fait du bien."
Denis Bouanga : "Il nous a dit qu'il fallait bloquer Adrien Silva, qui nous a fait mal en première période. On l’a bien fait par le biais de Ryad Boudebouz. On s’est senti mieux, on est allé vers l’avant."
William Saliba : "Quand on fait des mauvaises choses, il nous corrige. Il nous dit ce qu’il faut faire en seconde période. Dès qu’on l’écoute, ça paye."
Timothée Kolodziejczak : "Il nous a dit de plus nous parler sur le terrain, de communiquer davantage. Des choses basiques, du style « Tu es seul, retourne-toi, ça vient »."
Bouanga avec les Panthères contre les Léopards
05/11 06:47

Comme Pierre-Emerick Aubameyang, Denis Bouanga fait partie des 22 Panthères du Gabon sélectionnées par Patrice Neveu pour affronter les Léopards de la République Démocratique du Congo (le 14 novembre à Kinshasa) et les Palancas Negras de l'Angola (le 17 novembre à Franceville) dans le cadre des éliminatoires de la CAN 2021.
Crédit photo : Mondial Sport
Oscar reprend du service en Galice
04/11 20:54
Antépénultième de Liga et restant sur quatre défaites consécutives, le Celta Vigo a nommé officiellement aujourd'hui jusqu'à la fin de saison Oscar Garcia au poste d'entraîneur. L'ancien coach des Verts était sans club depuis qu'il avait démissionné de son poste à l'Olympiakos il y a 19 mois. Pour rappel, son nom avait déjà circulé à plusieurs reprises en Galice l'an dernier. Clin d'oeil du calendrier, l'ancien attaquant du Barça étrennera ses nouvelles fonctions ce samedi au Camp Nou face au leader.
Milan pensait à Puel
04/11 20:27

Selon France Football, Claude Puel étaient dans les petits papiers des Rossoneri avant de s'engager avec les Verts.
"Le mois dernier, les noms de plusieurs coaches hexagonaux ont circulé alors que le Milan AC cherchait un remplaçant à Marco Giampaolo, écarté quatre mois après son arrivée. Certains noms familiers autant en Ligue 1 qu'en Serie A avaient filtré, ceux de Rudi Garcia (ex-entraîneur de la Roma de 2013 à 2016) et de Laurent Blanc (joueur du Napoli et de l'Inter dans les années 1990-2000), souvent cités et présents dans une liste élargie.
Mais c'est bien Claude Puel (58 ans) qui figurait dans la short-list des dirigeants lombards. Il faut rappeler qu'Ivan Gazidis, administrateur délégué du Milan après avoir été celui d'Arsenal durant près d'une décennie, a côtoyé Claude Puel lorsque celui-ci était en Premier League, à Southampton (2016-17) et Leicester (2017-2019).
Mais Paolo Maldini et Zvonimir Boban, les deux directeurs techniques rossoneri, préféraient une solution italienne, et Stéphano Pioli (ex-Inter) a finalement été choisi le 9 octobre, cinq jours après la signature de Puel à Saint-Étienne, en remplacement de Ghislain Printant."
Crédit photo : L'Equipe
Pendant ce temps-là... (12)
04/11 19:42

Oleksandria, qui recevra Sainté ce jeudi à 21h00, est comme l'ASSE sur une bonne dynamique. Après s'être qualifiés mercredi pour les quarts de finale de la Coupe d'Ukraine, les protégés de Volodymyr Sharan ont gagné 3-1 à la maison contre le FC Illychivets Mariupol hier en début d'après-midi devant 935 spectateurs.
Si le portier des visiteurs a arrêté un penalty de Dmytro Grechyshkin à la 29e minute, les locaux se sont retrouvés à 11 contre 10 dès la 32e mais ont attendu la seconde période pour exploiter leur supériorité numérique. Entré en jeu juste après la pause, Denis Bezborodko a ouvert le score à la 55e minute suite à un festival côté droit de Kyrylo Kovalets (photo), qui a inscrit le but du break d'une frappe croisée du gauche sur une passe de Valeriy Luchkevych.
Les jaunes ont enfoncé le clou à la 69e grâce à un csc consécutif à un corner tiré côté droit par Dmytro Grechyshkin. Les Bleus ont sauvé l'honneur deux minutes plus tard sur un débordement côté gauche repris de la tête sur la barre transversale de Yuri Pankiv. Oleksandria consolide sa 5e place à 4 points du deuxième (Dynamo Kiev).
On aura noté que neuf joueurs sur les onze alignés d'entrée dans le Chaudron étaient titulaires lors de cette 13e journée de Premier League. Les deux autres, le milieu Evgen Banada et l'attaquant Artem Sitalo, n'étaient pas sur la feuille de match hier, alors que deux joueurs entrés en jeu à GG ont démarré (Oleksiy Dovgiy et Vladyslav Baboglo).
Ecrasé 6-1 mercredi à domicile par Leipzig en Coupe d'Allemagne, Wolfsbourg a concédé avant-hier sa deuxième défaite de la saison à Dortmund. Malgré le retour de suspension de Josuha Guilavogui, les Loups ont cédé en seconde période. Le gardien autrichien Pavao Pervan a encaissé des buts de Thorgan Hazard, Raphaël Guerreiro et Mario Götze. Les Loups, qui accueilleront Sainté le jeudi 12 décembre à 21h00, rétrogradent à la 8e place de la Bundesliga avant de recevoir ce jeudi La Gantoise.
Après avoir arraché le nul 3-3 sur le terrain d'Anderlecht mercredi grâce à des buts de Laurent Depoitre, Roman Yaremchuk et Igor Plastun, les Buffalos ont battu hier 3-1 à la maison le Standard de Liège, deuxième du championnat belge.
Après avoir concédé l'ouverture du score juste avant la mi-temps, les protégés de Jess Thorup ont égalisé à la 48e grâce à Roman Bezus avant de prendre l'avantage à la 85e sur un penalty de Jonathan David, dix minutes après l'expulsion du capitaine vadis Odjidja-Ofoe. Alessio Castro-Montes a corsé l'addition à la 90e. Attendue le jeudi 28 novembre à 18h55 dans le Chaudron, La Gantoise profite du nul de Malines pour remonter sur le podium.
Dimanche, au Turpin !
04/11 16:45
Ce dimanche à la Beaujoire, c'est Clément Turpin qui officiera au centre du terrain pour le déplacement des Verts chez les Canaris.
Si le banlieusard d'origine (né à Oullins) nous a plutôt bien réussi lors du dernier derby, son bilan avec l'ASSE reste tout de même très négatif sur les 5 dernières saisons (9 défaites en 18 matchs).
Rappelons par exemple le match à Bordeaux l'an dernier, perdu suite à plusieurs décisions arbitrales pour le moins contestables.
Il sera assisté à la VAR par Frank Schneider et Bartolomeu Varela.
William plus fort que Wissam
04/11 16:01

Après avoir mis sous l'éteignoir hier soir le meilleur buteur de L1, notre William serein s'est exprimé en zone mixte, comme le rapporte la dernière édition du Progrès.
"C’est un succès qui va nous faire beaucoup bien pour la semaine prochaine avec la coupe d’Europe et le match à Nantes. L’absence des kops n’est pas une excuse. On s’est tous donné à fond. La victoire aujourd’hui est méritée. Depuis l’arrivée de Claude Puel, on n’a pas connu la défaite. C’est bien. On n’a pas pris de but contre Monaco, c’est aussi important. On va continuer à travailler. On va apprendre ses méthodes et ses tactiques. Il nous corrige beaucoup. Il nous donne beaucoup de conseils, surtout nous les jeunes et dès qu’on l’écoute, ça paye."
Crédit photo : Philippes Desmazes, AFP
La VAR agace les Verts (2)
04/11 14:36
La Pravda vient de publier sur son site internet le classement des bénéficiaires du VAR depuis le début de la saison de Ligue 1. La balance des décisions modifiées (favorables et défavorables) pour les Verts est actuellement négative. En effet, l'ASSE a obtenu une décision favorable contre quatre décisions défavorables. Avec un bilan de -3, Saint-Etienne occupe l'avant dernière place de ce classement avec Lille et Rennes. Seul Monaco possède un bilan plus défavorable que le nôtre avec un total de -7 (dont aucune décision favorable en faveur des joueurs du rocher).
2020 < 2019
04/11 11:13
La victoire des Verts contre Monaco (1-0) hier a permis aux hommes de Puel de revenir dans la première moitié du classement.
8ème avec 18pts (5 victoires, 3 nuls, 4 défaites, 12 buts marqués, 15 buts encaissés), Sainté est à un point de la 3ème place occupée par Nantes notre futur hôte dimanche (17h).
L'an dernier, au même stade, les Verts comptaient 20pts (5 victoires, 5 nuls, 2 défaites 17 buts marqués, 17 buts encaissés) après leur spectaculaire victoire contre Angers (4-3) à GG.
Sans kop, sans incidence ? (2)
04/11 10:38
Hier soir, pour la 20ème fois depuis la saison 2011-2012, les Verts ne pouvaient pas compter sur le soutien de leurs kops. Malgré tout, cette déplorable absence n'a pas eu d'incidence sur le résultat puisque l'ASSE a pris les 3 points contre Monaco. Grâce à cette victoire, le bilan des matchs sous huis clos sur cette même période est de 8 victoires, 8 nuls et 4 défaites. Merci aux potonautes clements, toon et XxAssExX pour l'historique de ces matchs.
Crédit photo : Furania-Photos.
Lecomte est bon
04/11 07:11
En zone mixte, le gardien monégasque Benjamin Lecomte a déploré d'avoir joué hier soir devant des tribunes vides, les deux kops ayant été suspendus par la Ligue.
"Le VAR ne changera pas les hommes, ça c’est mon point de vue. La deuxième chose, c’est que ça commence à être casse-pied de jouer dans des stades vides. On est professionnels, on a la chance de jouer devant de beaux publics, même quand on est adversaires. Encore une fois ce soir, ce n’est pas le cas. Ça gâche l’ambiance pour les supporters et pour nous aussi, les joueurs. J’espère que ça va changer."
Comme le souligne la Pravda, il n'y avait que 15 686 spectateurs hier dans le Chaudron. C'est malgré tout la 4e affluence de cette 12e journée de L1. Il y avait plus de monde à GG qu'à l'Allianz Riviera (15 468 spectateurs).
Les premiers avec Puel
04/11 06:47

L'ASSE est l'équipe qui a remporté le plus de points lors des 4 derniers matches de championnat. Les Verts de Claude Puel (10 points) devancent le QSG (9) et le Stade Brestois (9). On aura noté que le dernier de ce classement est le FC Nantes, prochain adversaire des Verts en championnat (le dimanche 10 novembre à 17h00 à la Beaujoire).
Mais l'entraîneur stéphanois n'est pas du genre à s'enflammer, comme l'attestent les propos qu'il a tenus hier soir en conférence de presse après avoir battu en Monaco.
"Je ne fais pas attention à la série. Quand on voit comment s'employer pour prendre des points et gagner des matches, on ne peut pas s'attarder sur la série. Si on ne peut pas nous prendre en défaut, c'est au niveau du caractère. C'est sympa de voir ce coeur dans ce groupe mais je ne cache pas que l'on doit progresser et prendre confiance avec le ballon. J'ai trouvé la seconde période bien meilleure que la première. Au cours de la première, on se précipitait avec beaucoup trop de déchet même si nous avons eu quelques opportunités. Cela permettait à Monaco d'avoir de la maîtrise. C'est mieux de continuer à travailler avec des résultats. Si nous pouvons accompagner nos performances avec les points, c'est mieux pour la confiance. L'écoute est bonne de la part des joueurs. Ils doivent aussi avoir la sensation d'apprendre et de corriger."
Crédit photo : L'Equipe
Sainté manque d'efficacité
04/11 06:37

Auteur de l'unique but victorieux contre Monaco hier soir, Denis Bouanga est conscient qu'il aurait pu en marquer d'autres, comme l'atteste sa réaction zone mixte transcrite par la dernière édition du Progrès.
"On est une autre équipe, on n’est plus celle du début de saison. Chacun met les ingrédients pour grappiller des points et monter au classement. Le coach a amené plus d’exigence. Les cartes ont été redistribuées et chacun donne le maximum sur le terrain. Les victoires nous amènent de la confiance. Le plus dur est de rester régulier. Il y a encore des choses à corriger, notamment marquer plus. C’est l’efficacité qui nous manque. Comme l’a dit le coach, il faut être présent dans la surface. Chaque fois qu’on fait appel à moi j’essaye de marquer ou de faire marquer, toujours au service du collectif, que je sois ailier ou piston."
Ayant claqué 3 pions et délivré 2 passes décisives, le numéro 20 des Verts est le joueur stéphanois le plus impliqué dans les buts marqués cette saison par l'ASSE, qui compte seulement la 13e attaque de l'élite (12 réalisations en 13 matches).
Crédit photo : Philippe Desmazes, AFP
Jardim crie Aholou
03/11 23:57
En conférence de presse, Leonardo Jardim a vertement critiqué l'arbitrage, reprochant notamment au porte-bonheur des Verts Jérôme Brisard de ne pas avoir sifflé faute sur Jean-Eudes Aholou au départ de l'action du but victorieux de Denis Bouanga.
"Comment c’est possible de valider un but avec une faute grossière sur la transition de Saint-Etienne ? C’est incroyable. Tout le monde regarde la télé. 99% des gens ont la même opinion. Et les professionnels de ce métier, qui regardent les choses, ne disent rien. C’est triste d’expliquer aux joueurs pourquoi un but nous a été annulé la semaine dernière à Nantes, pour un hors-jeu deux minutes avant. Aujourd’hui, il se passe ça. Et il y a seulement quatre minutes de temps additionnel, avec deux cartons rouges et six changements. Je ne comprends pas. Je suis déçu. Je suis professionnel du football. J’aime que les personnes du football restent respectées. Avec une attitude comme ça, beaucoup de fois, on perd le respect. L'équipe d'arbitrage a voulu donner la victoire à Saint-Etienne. C'est un match équilibré, donc, qui donne la victoire? C'est l'arbitre, bien sûr !"
Sainté huitième !
03/11 23:34

Ayant remporté 10 points sur 12 depuis que Claude Puel a repris l'équipe, les Verts remontent à la 8e place (à deux petits points des deuxièmes angevins) grâce à leur victoire acquise ce soir aux dépens de Monaco sous les yeux de Rémy Cabella en match de clôture de la 12e journée de L1.
Privés de leurs kops, les Verts ont manqué de maîtrise lors d'une première période marquée par la nouvelle sortie sur blessure de Yohan Cabaye. Dominateurs après la pause, les Stéphanois ont inscrit l'unique but de la rencontre à la 59e grâce à Denis Bouanga, à la conclusion d'une action initiée par Jean-Eudes Ahoulou et marquée par un joli débordement de Romain Hamouma. Dans tous les bons coups, l'international gabonais a provoqué l'expulsion de Ruben Aguilar dans le temps additionnel.