[HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Discussion générale sur l'ASSE

Modérateurs : Barre transversale, Poteau gauche, Poteau droit, Ligne de but

Florent
Messages : 10593
Inscription : 18 janv. 2006, 10:34

Re: [HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Message par Florent »

rouge a écrit : 26 août 2020, 21:46 J’étais parti pour être ingénieur 68 en a décidé autrement j’ai exercé 43 ans comme prof avec plaisir le seul bémol le salaire de début de carrière
T etais prof ou, rouge ?

Florent, qui prend plaisir à s interesser a ses administrés.
Couramiaud :
Pourquoi es-tu le leader ? Comment ? Je n'en sais rien, certains se rencontrent IRL, et que se joue-t-il dans ces moments-là ? Quels éléments te permettent d'avoir cette position dans le groupe ?
Florent
Messages : 10593
Inscription : 18 janv. 2006, 10:34

Re: [HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Message par Florent »

Akita a écrit : 26 août 2020, 21:53 Très belle carrière, vu le rôle important qu'ils jouent, je ne comprends pourquoi ils ne gagnent pas plus.
Rapporté à l heure de travail effectif, on est pas loin du salaire d un cadre dirigeant blanc, mâle, de 50 ans dans une belle multinationale, tout de même !
Couramiaud :
Pourquoi es-tu le leader ? Comment ? Je n'en sais rien, certains se rencontrent IRL, et que se joue-t-il dans ces moments-là ? Quels éléments te permettent d'avoir cette position dans le groupe ?
Akita

Re: [HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Message par Akita »

Florent a écrit : 26 août 2020, 21:58
Akita a écrit : 26 août 2020, 21:53 Très belle carrière, vu le rôle important qu'ils jouent, je ne comprends pourquoi ils ne gagnent pas plus.
Rapporté à l heure de travail effectif, on est pas loin du salaire d un cadre dirigeant blanc, mâle, de 50 ans dans une belle multinationale, tout de même !
Je prends ça pour du 2nd degré mais je pense que le travail des profs est difficile à évalué, notamment leur travail à domicile pour préparer les cours, etc.
Tryphôn
Messages : 6994
Inscription : 05 sept. 2006, 14:37

Re: [HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Message par Tryphôn »

Florent a écrit : 26 août 2020, 21:58
Akita a écrit : 26 août 2020, 21:53 Très belle carrière, vu le rôle important qu'ils jouent, je ne comprends pourquoi ils ne gagnent pas plus.
Rapporté à l heure de travail effectif, on est pas loin du salaire d un cadre dirigeant blanc, mâle, de 50 ans dans une belle multinationale, tout de même !
Le rapport rémunération / qualification / responsabilité sociale / volume horaire doit être le pire de tous les emplois en France.
Un abruti.
Florent
Messages : 10593
Inscription : 18 janv. 2006, 10:34

Re: [HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Message par Florent »

Akita a écrit : 26 août 2020, 22:06
Florent a écrit : 26 août 2020, 21:58
Akita a écrit : 26 août 2020, 21:53 Très belle carrière, vu le rôle important qu'ils jouent, je ne comprends pourquoi ils ne gagnent pas plus.
Rapporté à l heure de travail effectif, on est pas loin du salaire d un cadre dirigeant blanc, mâle, de 50 ans dans une belle multinationale, tout de même !
Je prends ça pour du 2nd degré mais je pense que le travail des profs est difficile à évalué, notamment leur travail à domicile pour préparer les cours, etc.
Te confirme.
En plus, ma propre mère était justement prof de maths.

Saloperie de feignasse.
Couramiaud :
Pourquoi es-tu le leader ? Comment ? Je n'en sais rien, certains se rencontrent IRL, et que se joue-t-il dans ces moments-là ? Quels éléments te permettent d'avoir cette position dans le groupe ?
rouge
Messages : 9064
Inscription : 30 août 2005, 07:02

Re: [HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Message par rouge »

Florent a écrit : 26 août 2020, 21:54
rouge a écrit : 26 août 2020, 21:46 J’étais parti pour être ingénieur 68 en a décidé autrement j’ai exercé 43 ans comme prof avec plaisir le seul bémol le salaire de début de carrière
T etais prof ou, rouge ?

Florent, qui prend plaisir à s interesser a ses administrés.
Collège lycée université (IUT École d’ingénieur)
Il faut allier le pessimisme de l'intelligence à l'optimisme de la volonté :(Gramsci)
Florent
Messages : 10593
Inscription : 18 janv. 2006, 10:34

Re: [HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Message par Florent »

Tryphôn a écrit : 26 août 2020, 22:07
Florent a écrit : 26 août 2020, 21:58
Akita a écrit : 26 août 2020, 21:53 Très belle carrière, vu le rôle important qu'ils jouent, je ne comprends pourquoi ils ne gagnent pas plus.
Rapporté à l heure de travail effectif, on est pas loin du salaire d un cadre dirigeant blanc, mâle, de 50 ans dans une belle multinationale, tout de même !
Le rapport rémunération / qualification / responsabilité sociale / volume horaire doit être le pire de tous les emplois en France.
D acc que tout.
A part, peut-être, sur le volume horaire mais chuis pas sur a 100%
Couramiaud :
Pourquoi es-tu le leader ? Comment ? Je n'en sais rien, certains se rencontrent IRL, et que se joue-t-il dans ces moments-là ? Quels éléments te permettent d'avoir cette position dans le groupe ?
Florent
Messages : 10593
Inscription : 18 janv. 2006, 10:34

Re: [HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Message par Florent »

rouge a écrit : 26 août 2020, 22:09
Florent a écrit : 26 août 2020, 21:54
rouge a écrit : 26 août 2020, 21:46 J’étais parti pour être ingénieur 68 en a décidé autrement j’ai exercé 43 ans comme prof avec plaisir le seul bémol le salaire de début de carrière
T etais prof ou, rouge ?

Florent, qui prend plaisir à s interesser a ses administrés.
Collège lycée université (IUT École d’ingénieur)
T as commencé au snes et t as fini chez les bourgeois ?
Couramiaud :
Pourquoi es-tu le leader ? Comment ? Je n'en sais rien, certains se rencontrent IRL, et que se joue-t-il dans ces moments-là ? Quels éléments te permettent d'avoir cette position dans le groupe ?
rouge
Messages : 9064
Inscription : 30 août 2005, 07:02

Re: [HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Message par rouge »

Florent a écrit : 26 août 2020, 22:12
rouge a écrit : 26 août 2020, 22:09
Florent a écrit : 26 août 2020, 21:54
rouge a écrit : 26 août 2020, 21:46 J’étais parti pour être ingénieur 68 en a décidé autrement j’ai exercé 43 ans comme prof avec plaisir le seul bémol le salaire de début de carrière
T etais prof ou, rouge ?

Florent, qui prend plaisir à s interesser a ses administrés.
Collège lycée université (IUT École d’ingénieur)
T as commencé au snes et t as fini chez les bourgeois ?
Non :mdr1: au Snesup et j’y suis encore
Il faut allier le pessimisme de l'intelligence à l'optimisme de la volonté :(Gramsci)
Michel-Ange
Messages : 15739
Inscription : 04 juin 2016, 22:00

Re: [HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Message par Michel-Ange »

Tryphôn a écrit : 26 août 2020, 22:07
Florent a écrit : 26 août 2020, 21:58
Akita a écrit : 26 août 2020, 21:53 Très belle carrière, vu le rôle important qu'ils jouent, je ne comprends pourquoi ils ne gagnent pas plus.
Rapporté à l heure de travail effectif, on est pas loin du salaire d un cadre dirigeant blanc, mâle, de 50 ans dans une belle multinationale, tout de même !
Le rapport rémunération / qualification / responsabilité sociale / volume horaire doit être le pire de tous les emplois en France.
Je prends ça pour du 2nd degré. :mrgreen:
Florent
Messages : 10593
Inscription : 18 janv. 2006, 10:34

Re: [HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Message par Florent »

Michel-Ange a écrit : 26 août 2020, 22:32
Tryphôn a écrit : 26 août 2020, 22:07
Florent a écrit : 26 août 2020, 21:58
Akita a écrit : 26 août 2020, 21:53 Très belle carrière, vu le rôle important qu'ils jouent, je ne comprends pourquoi ils ne gagnent pas plus.
Rapporté à l heure de travail effectif, on est pas loin du salaire d un cadre dirigeant blanc, mâle, de 50 ans dans une belle multinationale, tout de même !
Le rapport rémunération / qualification / responsabilité sociale / volume horaire doit être le pire de tous les emplois en France.
Je prends ça pour du 2nd degré. :mrgreen:
Miguuelito,

Un peu de respect pour ce noble et dur métier qu est celui de prof stp

Florent, qui n a pas les moyens de se couper de 76% de l electorat du thread
Couramiaud :
Pourquoi es-tu le leader ? Comment ? Je n'en sais rien, certains se rencontrent IRL, et que se joue-t-il dans ces moments-là ? Quels éléments te permettent d'avoir cette position dans le groupe ?
Michel-Ange
Messages : 15739
Inscription : 04 juin 2016, 22:00

Re: [HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Message par Michel-Ange »

Florent a écrit : 26 août 2020, 22:45
Michel-Ange a écrit : 26 août 2020, 22:32
Tryphôn a écrit : 26 août 2020, 22:07
Florent a écrit : 26 août 2020, 21:58
Akita a écrit : 26 août 2020, 21:53 Très belle carrière, vu le rôle important qu'ils jouent, je ne comprends pourquoi ils ne gagnent pas plus.
Rapporté à l heure de travail effectif, on est pas loin du salaire d un cadre dirigeant blanc, mâle, de 50 ans dans une belle multinationale, tout de même !
Le rapport rémunération / qualification / responsabilité sociale / volume horaire doit être le pire de tous les emplois en France.
Je prends ça pour du 2nd degré. :mrgreen:
Miguuelito,

Un peu de respect pour ce noble et dur métier qu est celui de prof stp

Florent, qui n a pas les moyens de se couper de 76% de l electorat du thread
T'imagines les jeunes qui se disent je veux devenir prof pour être pépère, faire mes petits trucs de mon côté, qui tombent sur ce forum et qui sont soudain saisis par le doute… :0
la buse
Messages : 27942
Inscription : 01 août 2005, 16:33

Re: [HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Message par la buse »

Faut en vouloir pour être prof.
Au delà des questions de fric, tu dois te taper des mecs comme Blanquer comme ministre, tu commences en banlieue parisienne où à Hazebrouck et maintenant retraite de misère.
Tu m'étonnes que nombreux préfèrent faire instit pour pas être emmerdés.
Florent
Messages : 10593
Inscription : 18 janv. 2006, 10:34

Re: [HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Message par Florent »

Michel-Ange a écrit : 26 août 2020, 22:52
Florent a écrit : 26 août 2020, 22:45
Michel-Ange a écrit : 26 août 2020, 22:32
Tryphôn a écrit : 26 août 2020, 22:07
Florent a écrit : 26 août 2020, 21:58
Akita a écrit : 26 août 2020, 21:53 Très belle carrière, vu le rôle important qu'ils jouent, je ne comprends pourquoi ils ne gagnent pas plus.
Rapporté à l heure de travail effectif, on est pas loin du salaire d un cadre dirigeant blanc, mâle, de 50 ans dans une belle multinationale, tout de même !
Le rapport rémunération / qualification / responsabilité sociale / volume horaire doit être le pire de tous les emplois en France.
Je prends ça pour du 2nd degré. :mrgreen:
Miguuelito,

Un peu de respect pour ce noble et dur métier qu est celui de prof stp

Florent, qui n a pas les moyens de se couper de 76% de l electorat du thread
T'imagines les jeunes qui se disent je veux devenir prof pour être pépère, faire mes petits trucs de mon côté, qui tombent sur ce forum et qui sont soudain saisis par le doute… :0
Et bien ils découvriront la vraie vie !

Ils arriveront pleins d etoiles et d espoir dans les yeux, convaincus de faire le plus beau métier du monde, et 5 ans plus tard, ils seront au snes, arcboutes contre toute réforme, râlant de la qualité de la puree à la cantoche,tout en essayant de faire du pied au dirlo pour un aménagement d horaire car franchement, avoir cours le lundi de 8 à 9 pour reprendre après a 14h, c est tout de même pas pratique.

Les plus coquins d entre-eux s essayeront même à la recherche en publiant de fumeuses vidéos sur la rivalité footballistique en Israël (57 vues, 3 like pour, 1 contre)

Et ils auront bien raison !

Florent, qui n ira pas dans le piège tendu par miguelito et qui jamais, au grand jamais, ne dira de mal des profs.
Couramiaud :
Pourquoi es-tu le leader ? Comment ? Je n'en sais rien, certains se rencontrent IRL, et que se joue-t-il dans ces moments-là ? Quels éléments te permettent d'avoir cette position dans le groupe ?
Michel-Ange
Messages : 15739
Inscription : 04 juin 2016, 22:00

Re: [HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Message par Michel-Ange »

Mic-Mic a écrit : 26 août 2020, 15:27
Danish a écrit : 26 août 2020, 15:20
Mic-Mic a écrit : 26 août 2020, 11:22 Sinon, pour revenir sur un sujet évoqué ici il y a quelques semaines : mon roman préféré "Les dix petits nègres" d'Agatha Christie a été rebaptisé "Ils étaient dix" :(
Jusqu'où va t'on aller dans la connerie ?
https://www.rtl.fr/culture/arts-spectac ... 7800747182
Pas très sympa de traiter Agatha Christie de conne...
Euh elle est décédée il y a bien longtemps ;)
Je veux bien qu'on m'explique en quoi changer le titre d'un super roman écrit il y a plus de 100 ans va permettre de lutter contre le racisme. Au contraire, on fait un traitement différencié des mots selon leur "couleur". Ca n'est pas ça, justement, le racisme ?
Florent
Messages : 10593
Inscription : 18 janv. 2006, 10:34

Re: [HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Message par Florent »

Michel-Ange a écrit : 26 août 2020, 23:21
Mic-Mic a écrit : 26 août 2020, 15:27
Danish a écrit : 26 août 2020, 15:20
Mic-Mic a écrit : 26 août 2020, 11:22 Sinon, pour revenir sur un sujet évoqué ici il y a quelques semaines : mon roman préféré "Les dix petits nègres" d'Agatha Christie a été rebaptisé "Ils étaient dix" :(
Jusqu'où va t'on aller dans la connerie ?
https://www.rtl.fr/culture/arts-spectac ... 7800747182
Pas très sympa de traiter Agatha Christie de conne...
Euh elle est décédée il y a bien longtemps ;)
Je veux bien qu'on m'explique en quoi changer le titre d'un super roman écrit il y a plus de 100 ans va permettre de lutter contre le racisme. Au contraire, on fait un traitement différencié des mots selon leur "couleur". Ca n'est pas ça, justement, le racisme ?
Vais peut-être dire une bêtise mais pour moi, le "nigger" de la langue initiale n a pas du tout le même sens que la traduction et la signification de "negre" dans notre langue
Couramiaud :
Pourquoi es-tu le leader ? Comment ? Je n'en sais rien, certains se rencontrent IRL, et que se joue-t-il dans ces moments-là ? Quels éléments te permettent d'avoir cette position dans le groupe ?
Michel-Ange
Messages : 15739
Inscription : 04 juin 2016, 22:00

Re: [HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Message par Michel-Ange »

Florent a écrit : 26 août 2020, 23:33
Mic-Mic a écrit : 26 août 2020, 15:27
Danish a écrit : 26 août 2020, 15:20
Mic-Mic a écrit : 26 août 2020, 11:22 Sinon, pour revenir sur un sujet évoqué ici il y a quelques semaines : mon roman préféré "Les dix petits nègres" d'Agatha Christie a été rebaptisé "Ils étaient dix" :(
Jusqu'où va t'on aller dans la connerie ?
https://www.rtl.fr/culture/arts-spectac ... 7800747182
Pas très sympa de traiter Agatha Christie de conne...
Euh elle est décédée il y a bien longtemps ;)
Je veux bien qu'on m'explique en quoi changer le titre d'un super roman écrit il y a plus de 100 ans va permettre de lutter contre le racisme. Au contraire, on fait un traitement différencié des mots selon leur "couleur". Ca n'est pas ça, justement, le racisme ?
Vais peut-être dire une bêtise mais pour moi, le "nigger" de la langue initiale n a pas du tout le même sens que la traduction et la signification de "negre" dans notre langue
Le mot "nigger" est un tabou spécifiquement américain. D'ailleurs, l'édition de 1940 avec le titre modifié est l'édition américaine, où le titre original ne passait pas, et comme c'est un gros marché l'auteur a été conciliante... Les versions britanniques ont utilisé le titre original jusque dans les années 80, avant de finalement adopter le titre américain. En France, le titre original aura donc été utilisé jusqu'en 2020. Appelons cela un phénomène de mondialisation. Pas sûr que cela soit une grande avancée.
___
Messages : 25252
Inscription : 09 sept. 2011, 14:53

Re: [HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Message par ___ »

Dans le genre "intolérance identitaire débile", France Q se faisait l'écho ce matin d'une polémique contre la salade niçoise proposée par Cyril Lignac - tellement d'ampleur qu'il a été obligé de rétropédaler, quand même.

Autant je peux comprendre, même si je ne partage pas, sur le mot " nègre ". Autant là...

Les identitaires de tous bords sont en train de finir de tuer le peu de vivre ensemble qui nous reste.
Bûcher, guillotine ou peloton d'exécution : la méthode importe peu, du moment qu'on y envoie la VAR !
bernojax
Messages : 10163
Inscription : 21 août 2009, 12:00
Localisation : Nantes

Re: [HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Message par bernojax »

___ a écrit : 27 août 2020, 07:14 Dans le genre "intolérance identitaire débile", France Q se faisait l'écho ce matin d'une polémique contre la salade niçoise proposée par Cyril Lignac - tellement d'ampleur qu'il a été obligé de rétropédaler, quand même.

Autant je peux comprendre, même si je ne partage pas, sur le mot " nègre ". Autant là...

Les identitaires de tous bords sont en train de finir de tuer le peu de vivre ensemble qui nous reste.
:super:
Grizzli
Messages : 933
Inscription : 18 déc. 2019, 11:28

Re: [HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Message par Grizzli »

Michel-Ange a écrit : 26 août 2020, 23:57
Florent a écrit : 26 août 2020, 23:33
Mic-Mic a écrit : 26 août 2020, 15:27
Danish a écrit : 26 août 2020, 15:20
Mic-Mic a écrit : 26 août 2020, 11:22 Sinon, pour revenir sur un sujet évoqué ici il y a quelques semaines : mon roman préféré "Les dix petits nègres" d'Agatha Christie a été rebaptisé "Ils étaient dix" :(
Jusqu'où va t'on aller dans la connerie ?
https://www.rtl.fr/culture/arts-spectac ... 7800747182
Pas très sympa de traiter Agatha Christie de conne...
Euh elle est décédée il y a bien longtemps ;)
Je veux bien qu'on m'explique en quoi changer le titre d'un super roman écrit il y a plus de 100 ans va permettre de lutter contre le racisme. Au contraire, on fait un traitement différencié des mots selon leur "couleur". Ca n'est pas ça, justement, le racisme ?
Vais peut-être dire une bêtise mais pour moi, le "nigger" de la langue initiale n a pas du tout le même sens que la traduction et la signification de "negre" dans notre langue
Le mot "nigger" est un tabou spécifiquement américain. D'ailleurs, l'édition de 1940 avec le titre modifié est l'édition américaine, où le titre original ne passait pas, et comme c'est un gros marché l'auteur a été conciliante... Les versions britanniques ont utilisé le titre original jusque dans les années 80, avant de finalement adopter le titre américain. En France, le titre original aura donc été utilisé jusqu'en 2020. Appelons cela un phénomène de mondialisation. Pas sûr que cela soit une grande avancée.
J'ai trouvé ça sur le net. La comptine (inventée par Agatha Christie ou issue de la culture populaire ?) à laquelle fait référence le bouquin

"Dix petits nègres s'en furent dîner,
L'un d'eux but à s'en étrangler
N'en resta plus que neuf.

Neuf petits nègres se couchèrent à minuit,
L'un d'eux à jamais s'endormit
N'en resta plus que huit.

Huit petits nègres dans le Devon étaient allés,
L'un d'eux voulut y demeurer
N'en resta plus que sept.

Sept petits nègres fendirent du petit bois,
En deux l'un se coupa ma foi
N'en resta plus que six.

Six petits nègres rêvassaient au rucher,
Une abeille l'un d'eux a piqué
N'en resta plus que cinq.

Cinq petits nègres étaient avocats à la cour,
L'un d'eux finit en haute cour
N'en resta plus que quatre.

Quatre petits nègres se baignèrent au matin,
Poisson d'avril goba l'un
N'en resta plus que trois.

Trois petits nègres s'en allèrent au zoo,
Un ours de l'un fit la peau
N'en resta plus que deux.

Deux petits nègres se dorèrent au soleil,
L'un d'eux devint vermeil
N'en resta plus qu'un.

Un petit nègre se retrouva tout esseulé
Se pendre il s'en est allé
N'en resta plus... du tout."

Par contre, il semblerait qu'en anglais, ce soit encore plus péjoratif ... En parcourant WIki j'ai vu que "nègre" vient du mot "neg" qui en haitien veut dire "homme". Mais bon, l'étymologie n'est pas l'histoire sociale et raciale évidemment ... Après, je trouve ça con aussi d'en venir jusque là.
Par contre, j'ai souvenir d'avoir essayé de lire il y a quelques années un Black et Mortimer et là, le racisme anti-japonais (entre autre) à chaque page m'a littéralement rendu la lecture impossible. C'était l'Histoire de l'époque, mais à titre perso j'ai pas pu ! Par contre, me viendrait pas à l'idée de vouloir censurer ces BD (si jamais j'en avais le pouvoir) ...
Grizzli fait aussi des chansons d'ours > https://toutemamusique.bandcamp.com
osvaldopiazzolla
Messages : 22423
Inscription : 29 août 2005, 14:05

Re: [HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Message par osvaldopiazzolla »

Grizzli a écrit : 27 août 2020, 09:49
Michel-Ange a écrit : 26 août 2020, 23:57
Florent a écrit : 26 août 2020, 23:33
Mic-Mic a écrit : 26 août 2020, 15:27
Danish a écrit : 26 août 2020, 15:20
Mic-Mic a écrit : 26 août 2020, 11:22 Sinon, pour revenir sur un sujet évoqué ici il y a quelques semaines : mon roman préféré "Les dix petits nègres" d'Agatha Christie a été rebaptisé "Ils étaient dix" :(
Jusqu'où va t'on aller dans la connerie ?
https://www.rtl.fr/culture/arts-spectac ... 7800747182
Pas très sympa de traiter Agatha Christie de conne...
Euh elle est décédée il y a bien longtemps ;)
Je veux bien qu'on m'explique en quoi changer le titre d'un super roman écrit il y a plus de 100 ans va permettre de lutter contre le racisme. Au contraire, on fait un traitement différencié des mots selon leur "couleur". Ca n'est pas ça, justement, le racisme ?
Vais peut-être dire une bêtise mais pour moi, le "nigger" de la langue initiale n a pas du tout le même sens que la traduction et la signification de "negre" dans notre langue
Le mot "nigger" est un tabou spécifiquement américain. D'ailleurs, l'édition de 1940 avec le titre modifié est l'édition américaine, où le titre original ne passait pas, et comme c'est un gros marché l'auteur a été conciliante... Les versions britanniques ont utilisé le titre original jusque dans les années 80, avant de finalement adopter le titre américain. En France, le titre original aura donc été utilisé jusqu'en 2020. Appelons cela un phénomène de mondialisation. Pas sûr que cela soit une grande avancée.
J'ai trouvé ça sur le net. La comptine (inventée par Agatha Christie ou issue de la culture populaire ?) à laquelle fait référence le bouquin

"Dix petits nègres s'en furent dîner,
L'un d'eux but à s'en étrangler
N'en resta plus que neuf.

Neuf petits nègres se couchèrent à minuit,
L'un d'eux à jamais s'endormit
N'en resta plus que huit.

Huit petits nègres dans le Devon étaient allés,
L'un d'eux voulut y demeurer
N'en resta plus que sept.

Sept petits nègres fendirent du petit bois,
En deux l'un se coupa ma foi
N'en resta plus que six.

Six petits nègres rêvassaient au rucher,
Une abeille l'un d'eux a piqué
N'en resta plus que cinq.

Cinq petits nègres étaient avocats à la cour,
L'un d'eux finit en haute cour
N'en resta plus que quatre.

Quatre petits nègres se baignèrent au matin,
Poisson d'avril goba l'un
N'en resta plus que trois.

Trois petits nègres s'en allèrent au zoo,
Un ours de l'un fit la peau
N'en resta plus que deux.

Deux petits nègres se dorèrent au soleil,
L'un d'eux devint vermeil
N'en resta plus qu'un.

Un petit nègre se retrouva tout esseulé
Se pendre il s'en est allé
N'en resta plus... du tout."

Par contre, il semblerait qu'en anglais, ce soit encore plus péjoratif ... En parcourant WIki j'ai vu que "nègre" vient du mot "neg" qui en haitien veut dire "homme". Mais bon, l'étymologie n'est pas l'histoire sociale et raciale évidemment ... Après, je trouve ça con aussi d'en venir jusque là.
Par contre, j'ai souvenir d'avoir essayé de lire il y a quelques années un Black et Mortimer et là, le racisme anti-japonais (entre autre) à chaque page m'a littéralement rendu la lecture impossible. C'était l'Histoire de l'époque, mais à titre perso j'ai pas pu ! Par contre, me viendrait pas à l'idée de vouloir censurer ces BD (si jamais j'en avais le pouvoir) ...
la chanson existe an anglais
-6 pts, asap.
osvaldopiazzolla
Messages : 22423
Inscription : 29 août 2005, 14:05

Re: [HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Message par osvaldopiazzolla »

Florent a écrit : 26 août 2020, 23:33
Vais peut-être dire une bêtise mais pour moi, le "nigger" de la langue initiale n a pas du tout le même sens que la traduction et la signification de "negre" dans notre langue
Curieux d'en savoir plus sur la différence selon Florent?
-6 pts, asap.
NomDeStade
Messages : 23045
Inscription : 07 août 2015, 10:05

Re: [HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Message par NomDeStade »

Le fait d'enlever des mots d'une langue c'est 1984 d'Orwell. Il ferait peut-être mieux de censurer ce livre en premier :mrgreen:
Allez Erik, après le mode branlée, applique le mode brann-bergen
Dissident
Messages : 16411
Inscription : 30 juil. 2005, 09:06
Localisation : Normandy

Re: [HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Message par Dissident »

Grizzli a écrit : 27 août 2020, 09:49 j'ai souvenir d'avoir essayé de lire il y a quelques années un Black et Mortimer.
Extrême-droite détectée. :hehe:
Sometimes the same is different. But mostly, it's the same.
Faiseur de Tresses
Messages : 26603
Inscription : 17 avr. 2013, 14:26

Re: [HS] Politique, social et autres débats de sociétés...

Message par Faiseur de Tresses »

Florent a écrit : 26 août 2020, 21:58
Akita a écrit : 26 août 2020, 21:53 Très belle carrière, vu le rôle important qu'ils jouent, je ne comprends pourquoi ils ne gagnent pas plus.
Rapporté à l heure de travail effectif, on est pas loin du salaire d un cadre dirigeant blanc, mâle, de 50 ans dans une belle multinationale, tout de même !
8| Tu plaisantes j'espère.

Edit : effectivement, tu m'as fait peur. :mrgreen:
"C’est la même logique qui pousse à l’exploitation sexuelle des enfants (...), de celui qui dit : ‛Laissons les forces invisibles du marché réguler l’économie' (...), du 'utilise et jette', qui engendre tant de résidus (...)."

François
Verrouillé