L’année 2012 commence sur les chapeaux de roue pour Aubame. En janvier, il est le principal partisan du parcours honorable de la sélection gabonaise à la CAN, terminant meilleur buteur ex aequo de la compétition avec 3 buts en 4 matches. En février, il se montre décisif dès son retour à Sainté en signant le but de la victoire à Toulouse (1-0) puis en inscrivant son premier triplé contre Lorient (4-2).

Couronnement de ce retour tonitruant : le trophée du joueur du mois de février, décerné par l’UNFP, RMC et l’Equipe. Il surclasse ainsi le montpelliérain Belhanda et le néo-international Amalfitano. C’est le premier stéphanois à obtenir ce trophée depuis septembre 2010 – Dimitri Payet avait alors devancé Youssef El Arabi et un certain Stéphane Ruffier.