Annoncé depuis un moment, le transfert de Nolan Roux à Metz est désormais officiel. Arrivé à Saint-Etienne à l'été 2015 pour remplacer en attaque Mevlut Erding, il a disputé 77 matchs sous les couleurs vertes, en marquant 16 buts dont plusieurs très importants pour la course à l'Europe au printemps 2016. Après ces deux saisons passées à l'ASSE, il part donc en Moselle pour remplacer en attaque... Mevlut Erding, prêté la saison dernière par Hanovre au FC Metz. Il retrouvera dans les vestiaires ses anciens coéquipiers Stéphanois Renaud Cohade et Benoit Assou-Ekoto.