Quand Merlebach allait au charbon face au champion (2)

Ancien joueur du SO Merlebach, François Michalski revient aujourd'hui dans Le Républicain Lorrain sur le 32e de finale de Coupe de France que son club a failli gagner au Parc des Princes en janvier 1958 face aux champions en titre stéphanois, vainqueurs 5-3 après prolongation.

"En 1967, alors que je faisais l’école des Mines à Saint-Etienne, j'ai signé une licence amateur chez les Verts. Je me suis retrouvé devant Jean Snella, l’entraîneur des pros, déjà en poste en 1958. Je lui ai indiqué que je venais de Freyming. Puis j'ai prononcé le nom "Merlebach". Les yeux de Jean Snella se sont écarquillés. Il m’a confié avoir eu la frousse de sa vie jusqu’à l’égalisation in extremis de son équipe. Il avait été sidéré par la technique des joueurs, le jeu du SOM et surtout par la personnalité de l’entraîneur Henri Hiltl. C'était un ancien pro autrichien, naturalisé français. Il a fait partie de la Wunderteam autrichienne, une des meilleures sélections d’avant-guerre. Nous l’appelions papa Hiltl car il était non seulement un remarquable entraîneur mais également un éducateur exceptionnel pour tous les jeunes des cités minières de Freyming et Merlebach."