"Placé depuis une semaine en soins intensifs dans un hôpital de Malaga, en Espagne, où il réside une grande partie de l'année, Johnny Rep vient d'être opéré du coeur avec succès. L'intervention chirurgicale consistait à lui poser un stimulateur cardiaque. Cette opération a été rendue possible grâce notamment à l'aide financière de l'Ajax Amsterdam, son club formateur aux Pays-Bas. Déjà diminué par des problèmes récurrents au dos et des opérations de l'aine, il a vu son coeur retrouver un rythme cardiaque normal. L'ancien attaquant vedette de Bastia  et de l'AS Saint-Etienne, qui fêtera ses 73 ans ce 25 novembre, va désormais devoir observer une période de convalescence."