Dans son bouquin "Derrière la porte verte" paru hier aux éditions Solar, Bernard Lions explique qu'Aubame est resté à Sainté l'été 2011 grâce à l'arrivée de Stéphane Ruffier. Extraits.

"Aubameyang, qui n’a guère brillé lors de ses cinq premiers mois en prêt chez les Verts, a atterri dans le Forez par hasard. Lors du mercato d’hiver, Galtier avait jeté son dévolu sur le Monégasque Alejandro Alonso, dont la venue avait été arrêtée dès la mi-janvier avec Marc Keller, DG de l’ASM. Mais Laurent Banide a remplacé Guy Lacombe et entendait faire du petit Argentin son nouveau capitaine. Gêné, Keller avait proposé une solution de rechange : "J’ai un joueur en qui je crois beaucoup : Aubameyang. Mais il ne va plus jouer chez nous." Galtier avait répliqué : "Il ne correspond pas au profile que je recherche."

L’entraîneur stéphanois n’avait toutefois pas définitivement fermé la porte. Aubameyang restait une option, au cas où la position de Monaco au sujet d’Alonso n’évolue plus. Alors que Galtier et Tessier assistaient au spectacle des Enfoirés à Montpellier, Keller les a appelés pour dire que tout était OK pour Aubameyang mais qu’Alonso voulait venir quand même. Le staff avait jugé qu’il n’avait plus besoin du Gabonais. Mais soucieux de ne pas perdre la face vis-à-vis des agents et de l’AS Monaco, Caïazzo et Romeyer ont décidé de prendre également Aubameyang.

(…)

La nuit du 11 juillet 2011, Galtier compose le numéro de Stéphane Tessier.

- Allô, c’est moi. Je ne te réveille pas ?

- Il est 4 heures du matin…

- Ça y est, j’ai trouvé notre gardien : Stéphane Ruffier !

- C’est pas mal

- Et comment ! Monaco vient d’être relégué, on a une chance de le convaincre

- On peut effectivement essayer.

- Malheureusement, Tessier, t’en es incapable !

Piqué dans son orgueil, Tessier bataille le lendemain au Puy du Fou, armé de son portable. Le dossier est quasiment bouclé. Un coup de fil de Patrick Glanz, l’agent de Ruffier, glace son optimisme : « Désolé, mais Steph va signer au Milan AC. » Tessier appelle Oscar Damiani, puissant agent italien, intime de Galliani, vice-président des Rossoneri.

- Oscar, c’est quoi ce bordel ? Le Milan se met sur mon dossier ?

- Le Milan ne veut pas de Ruffier. Mais j’ai besoin que vous gardiez Aubameyang. Je sais qu’il n’est plus en prêt chez vous mais je crois en ce joueur. Soit vous le gardez, soit je vais aller jusqu’au bout dans le dossier de ton gardien. Et crois-moi, Milan va le prendre pour le prêter ensuite dans un club partenaire.

Saint-Etienne n’a pas le choix. L’opportunité de récupérer un gardien comme Ruffier ne se représentera pas de sitôt. Sentant toutefois le dossier fragile, Tessier saute dans sa voiture, direction l’Ile de Ré, où Ruffier est en stage d’avant-saison. Sur place, avec l’accord des dirigeants monégasques, il repart avec son gardien à Saint-Etienne.

Le club de la Principauté accepte l’indemnité de transfert pour un capitaine : 2 M€ tout de suite, plus des bonus, dont un obligatoire, de 400 000 € la saison da’près. Au final, Ruffier coûtera 3,304 M€.  Eh échange de Ruffier et sur insistance de ses deux présidents, Saint-Etienne accepte de renouveler le prêt d’Aubameyang.

Enfin stabilisé dans un club, PEA flambe. Dès le 22 décembre 2001, l’ASSE rachète ses deux dernières années de contrat à l’AC Milan pour 1,8 M€. Le 4 juillet 2013, il le revend pour 14 M€ (plus 2 M€ de bonus) au Borussia Dortmund. Les Allemands ont refusé d’accorder un pourcentage sur la future revente d’un joueur qu’ils céderont pour 63,75 M€ à Arsenal le 31 janvier 2018."