Ils ne regretteront pas Ricky !

Interrogés par France Football, deux consultants ne regretteront pas Ricky Van Wolfswinkel car ils galéraient à prononcer correctement son nom.

Eric Di Meco : "Le problème, c’est que je bosse avec Christophe Josse qui maitrise tous ces noms du nord de l’Europe. Il parle même le suédois, alors la première fois, il l’a parfaitement prononcé. Du coup, je me suis retrouvé comme un con derrière en me disant : ‘’Si je le dis mal, je vais me faire chambrer’. Et le lundi, quand j’arrive à la radio, je me fais moquer aussi ! Il faut aller vite donc dire "reprise de Ricky’", ça va mieux que "reprise de Van Wolfswinkel’". Car sinon, le temps que tu finisses ta phrase, il est déjà de l’autre côté du terrain. J’avais lu dans une interview qu’il comprenait que ça soit compliqué et qu’il se faisait appeler Ricky."

Olivier Rouyer : "Van Wolfswinkel, je le prononce bien maintenant, mais la première fois, ça partait en sucette et j’ai dû l’appeler Ricky. Je me suis ensuite entraîné chez moi. J’y travaille pour ne pas passer pour le bouffon de la classe. Canal m’a déjà demandé une ou deux fois d’être plus concentré sur la prononciation. C’est une tuerie. Les noms malgaches, c’est affreux. Même chose sur d’autres patronymes étrangers. Pour moi, c’est un gros problème. Je ne sais pas si ça fait partie du charme du consultant, mais c’est ma personnalité et je l’assume."