Le nostos algos de Tavlaridis

Dans un long entretien publié par le site grec Sportday, Stathis Tavlaridis (Larissa) évoque son passage chez les Verts et son futur adversaire dans le championnat hellénique, Kevin Mirallas (Olympiakos).


"Ma volonté était de continuer pendant 2-3 ans de plus à l'étranger... Après une année délicate il m’était difficile d'être le premier choix pour n'importe quelle équipe. Je voulais attendre jusqu'à la mi-juillet ou la fin de la Coupe du monde, c'était mon but. Les choses ont évolué autrement, les temps ont changé. La crise financière mondiale a touché le football.

L'été dernier, j'ai reçu des pressions pour être transféré. Mais je voulais finir mon contrat et terminer mon cycle avec ce groupe. J'ai joué quelques matches puis je suis sorti de l’équipe. Je ne veux pas juger les décisions de mes entraîneurs. Je ne l'ai jamais fait. Cependant, j'ai toujours tout donné à 100% pour Saint-Etienne.

Des images de mon expérience française ? Je voudrais parler de l'appel téléphonique de Claude Puel quand j'ai quitté Lille. Il m'a remercié pour ce que j'ai proposé au groupe. La même chose s'est produite avec l'entraîneur de Saint-Etienne, Laurent Roussey, avec qui j’ai travaillé pendant un an et demi, lui aussi m'a remercié pour notre excellente coopération. Je me souviens aussi quand l'un des deux présidents de Saint-Etienne, Roland Romeyer, s’est déplacé, ému, au moment de la séparation. Et bien sûr, je me souviens des banderoles accrochées par les fans de Saint-Etienne lors du dernier match, elles m'ont touché, parce qu'elles ont montré qu’ils m'appréciaient aussi en tant qu’homme.

Kevin Mirallas est un joueur agressif, très rapide. Sa position naturelle est attaquant. L'an dernier à Saint-Etienne, il a été utilisé souvent comme un milieu de terrain droit. Il ne faut pas se fier a son CV, ce n’est pas un grand buteur, mais il joue un rôle important dans le collectif. L’année dernière, il a souffert du manque de confiance de l’entraîneur et d'incessants changements de postes. Il est difficile de progresser en étant trimballé d’un poste à l’autre."