Moulin l'Arlésien, Moulin l'Arlésienne ?

Selon Le Progrès du jour, Jessy Moulin a été prêté à Arles, "club gardois qui évolue dans le championnat de National". Arles située dans le Gard, ça nous en bouche (du Rhône) un coin ! Par ailleurs, l'info n'a pas encore été reprise par le site de l'Athlétic Cub Arlésien. Moulin l'Arlésien, Moulin l'Arlésienne ?