Le buteur pressé et la gutter press

La Pravda du jour consacre un papier à Ilan. Auteur de deux pions en une semaine (but égalisateur à Everton, but victorieux contre Sunderland), "l'ancien Stéphanois joue le sauveur de West Ham, comme Tevez en 2007".  

Dimanche, le tabloïd anglais News of the World a publié une interview fracassante d'Araujo. "Zola a perdu le contrôle à West Ham, il accorde trop de libertés aux joueurs, notamment aux Italiens. Il ne m'utilise jamais comme attaquant de pointe."

Un tacle entièrement bidonné que l'ancien buteur des Verts a découvert avec stupeur. "Je n'ai jamais accordé d'interview à ce journal ! De toute façon, mon anglais n'étant pas assez bon, je n'accorde pas d'interview aux Anglais."

Dans une vraie interview, Gianfranco Zola commente les bonnes performances de sa recrue offensive. "Il est en train de faire sa place dans l'équipe. Il devient très efficace et cela fait une grande différence. Mais nous n'avons pas encore vu le meilleur de lui, il est toujours en phase d'adaptation au football anglais."