Dans la dernière édition du Progrès, Nanard revient sur les contacts (révélés hier par la Pravda) entre l'ASSE et Hanovre au sujet de Mevlut Erding.

"On entend beaucoup de choses, des noms circulent en permanence dans tous les sens. Je lis ou j’entends que l’on a raté tel ou tel joueur… que l’on n’avait pas l’intention de recruter. En ce qui concerne Erding, les contacts existent avec Hanovre mais rien n’est conclu pour l’heure. Les clubs ont des listes de joueurs, discutent et rien ne nous dit que Mevlut est le premier choix de la formation allemande. Si Erding part, Gradel restera. Le transfert d’Erding s’ajouterait à celui de Tabanou et nous n’aurions alors plus besoin d’argent. Et puis on ne veut dépouiller notre secteur offensif. Max est sous contrat pendant encore deux ans. Dans ce dossier, nous tenons les rênes."