A l'invitation du Progrès, l'ancien gardien stéphanois et actuel entraîneur des U14 montpelliérains Jean-Pascal Beaufreton replonge aujourd'hui dans ses vertes années (1987-1991). Extraits.

"Jean Castaneda, c’était le chouchou du public, l’homme de la remontée en ligue 1. J’étais considéré comme le petit jeune qui veut lui prendre sa place. Quand on gagnait ce n’était jamais grâce à moi mais quand on perdait, c’était toujours de ma faute. Le public m’a pris en grippe. Ce n’était pas facile. Au bout de trois ans, j'avais émis le souhait de partir. Mais le nouveau coach, Christian Sarramagna a insisté pour que je reste. Il m’avait certifié que la concurrence avec Gilbert Cecacrelli serait saine, mais en fait elle ne l’a jamais été. C’est mon grand regret j’aurai dû partir. Mais cela m’a permis de côtoyer deux très belles personnes, Sylvain Kastendeuch et Loïc Lambert. À Saint-Etienne, la région est magnifique, les gens sont accueillants, mais ce n’était pas un club pour moi."