Selon l'ancien Vert et actuel trésorier du syndicat des entraîneurs Pierre Repellini, la formation du duo Sablé-Ravera à la tête de l'équipe une de l'ASSE, avec Juju en coach et Ravera en "homme de paille" (titulaire du BEPF) serait illégale.

Poteaux-Carrés a procédé à quelques vérifications, quoique n'ayant pu se procurer la convention collective des entraîneurs : l'article 356 de la Charte du Football Professionnel, comme évoqué de prime abord par France Bleu, ne concerne pas le poste d'entraîneur d'une équipe professionnelle, mais traite des "obligations du joueur aspirant" dans le cadre du statut des joueurs en formation. De l'autre côté du miroir, l'article 653 de la même charte en revanche précise bien les obligations des clubs vis-à-vis de l'organisation de leur staff technique, sans mention néanmoins de la pratique de prête-nom : "un entraîneur titulaire du DEPF (ou BEPF) ou d’une dérogation, responsable de l’équipe professionnelle de Ligue 1 Conforama, à temps complet ; un entraîneur titulaire du certificat de formateur (ou BEFF), à temps complet, Directeur du centre formation agréé ; un entraîneur titulaire du DEF (ou DES) pour les autres sections du club."

L'article 654 précise quant  à lui les sancions passibles de 15 000 à 20 000 euros chacun (et pas 25 000 comme avancé par France Bleu) pour le club et l'entraîneur, ansi que des possibles suspensions ou radiations des dirigeants et entraîneurs signataires...

Il n'est pas fait non plus mention d'une durée maximum pour une dérogation potentielle.