Evoluant depuis le début de l'année à Yokohama (D2 japonaise), Daisuke Matsui (37 ans) évoque son unique et peu concluante saison stéphanoise (1 but et 1 passe décisive en 27 matches, 16 en tant que titulaire en 2008-2009) dans la dernière édition du quotidien sportif polonais Przeglad Sportowy.

"J'ai préféré aller au Mans plutôt qu'à la Lazio car j'avais plus de chance de devenir l'un des joueurs clés de l'équipe. Dans mon club suivant, Saint-Etienne, il y avait un joueur à mon poste qui était un ami de l'entraîneur. Ils passaient du temps ensemble, ils s'entendaient bien. Ce joueur avait beau faire moins bien que moi, c'est lui qui était titulaire. Je ne l'ai pas compris, je ne pouvais pas me satisfaire de cette situation."